Thread im HomePod ist Teil von Apple Home(Kit) und läuft somit wohl auch bei indirekter Nutzung, ohne Home App oder andere HomeKit Apps, in HomeKit. Mir scheint das man HomeKit dann doch nicht ganz los wäre. Ich würde damit rechnen, dass z.B. nicht erreichbar Geräte, wie man es von HomeKit kennt, durch den „Zwischenhändler“ AppleTV oder HomePod, auch in HA vorkommen könnten.
Und allgemein klar: Umso mehr Medien, Hardware und Software beteiligt sind, umso höher ist das Risiko von Fehlfunktionen.
Schauen wir uns doch mal ab welchen Weg das Signal von einem Thread Gerät nehmen muss um nach HA zu kommen: Thread Geräte > Thread Funk > Apple TV inkl. AppleTV OS (HomeKit?!) > LAN > Router > (W)LAN > HA
Und nun den direkteren Weg mit einem Thread Stick: Thread Gerät > Thread Funk > Thread Stick > HA . Auf diesem Weg fallen mehrere potenzielle Fehlerquellen raus: AppleTV OS, Apple TV Hardware, Router, Router OS, LAN Kabel(ggf. WLAN).