Hallo zusammen,
das Verhalten beobachte ich schon seit mehreren "Generationen" von macOS, einschließlich Tahoe: Praktisch über Nacht, mutmaßlich aber bspw. begleitet vom Ruhezustand des Macs ändert sich i. d. R. täglich der lokale Hostname eines meiner Geräte, in dem macOS eine fortlaufende Nummer anfügt.
Ich habe hier schon vierstellige Nummern gesehen. Vielleicht weiss die Community hier ja einen Rat. Gemini und Co. geben nicht so viel her. Soll wohl kein Fehler, sondern ein konsequenter Schutzmechanismus von mDNS gegen Namenskollisionen sein. Allerdings gibt es nur EIN Gerät mit dem Namen in meinem Netzwerk.