Mir schwätze Platt oder wie heißt es bei euch in der Region?

Kenne ich tatsächlich aus meiner Zivi-Zeit im Altenheim. Da waren damals einige noch recht fitte Bewohner aus dem ehemaligen Ostpreußen, die das ab und zu gekocht haben. Lecker!!!

Heut gib's erschtma Griene Gliddschor

Sojanka auch aus DDR

Zitat von Odin.666

Sojanka

Kommt Soljanka nicht eher von weiter östlich?

Ich denke die Gerichte gab es auch alle schon vor der Entstehung der DDR.

Das ganze schreit nach dem nächsten Thread "Was essen wir heute"

Zitat von carsten_h

Kommt Soljanke nicht eher von weiter östlich?

Ja schon aber in der ehemaligen DDR werden oft Fleisch oder Wurstreste verwertet.

Zitat von Dan

Ich bin ja bekennender Anti-Dialekt-Fan 😂

Ich komme aus Schleswig Holstein und kann dir nur zustimmen 😂

Zumal ich das mit den Dialekten auch heutzutage nicht verstehe. Wir gucken doch zB alle das selbe Fernsehen (zum großen teil).

Das ist doch überall gleich

Zitat von Johi

Ich komme aus Schleswig Holstein

Meine Großeltern kamen auch dorther, aber die sprachen dann teilweise doch auch etwas Platt. Meine Urgroßeltern noch mehr (das Telefon und das elektrische Licht waren immer der Düwelskram).

Ess ma aen Detsch?

Zitat von Dampf

Ess ma aen Detsch?

Also in Österreich (und Böhmen) sagt(e) man mit "Powidl gefüllte Tatschkerln". Ist Detsch ein "Tatschkerl".

Aus Rheinhessen kenn ich, dass man zu "Powidl" "Latwerg" [ˈladwɛʁʃ] sagt.

Latwerch is legger abber Ribbelkuche ach

Zitat von Johi

Zumal ich das mit den Dialekten auch heutzutage nicht verstehe.

Ich finde, man sollte schon auch die Dialekte (also unsere Sprache) weiter leben lassen, sie nicht verstecken und in Vergessenheit geraten lassen.

Finde es toll, wenn viele hochdeutsch sprechen können - aber um so mehr freue ich mich auch, wenn der Dialekt genutzt wird.

Zitat von Johi

Wir gucken doch zB alle das selbe Fernsehen

Ja, machen wir. Und auch da freue ich mich über Sendungen, in denen der Dialekt noch verwendet wird. Zum Beispiel Neues aus Büttenwarder. Sowas macht auch den Film / die Serie aus. Würde man das in reinem Hochdeutsch veröffentlichen - würde es dann noch Spaß machen?

Linse mit Spätzle und Seitenwürschtel 🤮

Der Inhalt kann nicht angezeigt werden, da du keine Berechtigung hast, diesen Inhalt zu sehen. Aber melde dich gerne bei uns an und werde Teil der Community!

Unser Junior macht seit seinem Studium in Karlsruhe noch einen Schlag Senf (Sempf😄) oben drauf. 😱

Zitat von T-Roc´r

Sempf😄)

Ist das so falsch geschrieben? 🤪

Zitat von access

Linse mit Spätzle und Seitenwürschtel 🤮

Der Inhalt kann nicht angezeigt werden, da du keine Berechtigung hast, diesen Inhalt zu sehen. Aber melde dich gerne bei uns an und werde Teil der Community!

Ich liebe es, auch als Nicht-Schwabe

Zitat von Onliner

Ist das so falsch geschrieben? 🤪

Meine alte Deutschlehrerin im Gümmi (Frau Martha Greifenstein - was für ein Name, Gott habe sie selig) hätte mich dafür den ganzen Nachmittag nachsitzen lassen.